Biblioteca técnica · Simulación · vertido a alcantarillado

Vertido industrial a alcantarillado en Castilla-La Mancha (ordenanza de Toledo): límites y once casos simulados

Respuesta corta. La ordenanza de Toledo limita el vertido a la red a 1.500 mg/L de DQO, 500 de DBO₅ y 600 de sólidos en suspensión; es la referencia de esta página para verter en Castilla-La Mancha. No hemos localizado una tabla autonómica: manda la ordenanza de cada municipio. Se toma la de Toledo como referencia; son concentraciones máximas instantáneas.

Los límites

Parámetro Límite
DQO 1.500 mg/L
DBO₅ 500 mg/L
Sólidos en suspensión 600 mg/L
pH 5,5 – 9,5
Temperatura 45 °C
Aceites y grasas 100 mg/L
Conductividad 5.000 µS/cm

La tabla completa de la norma incluye además metales, tensioactivos y otras sustancias. El límite que le obliga a usted es el de su autorización de vertido.

Once industrias frente a este límite

Simulación con el simulador T1 de Aguas SB: entre 30 y 100 m³ al día, 20 horas diarias, con dosificación de coagulante. Las entradas son valores orientativos de cada sector. Cifras en mg/L como DQO / DBO₅ / sólidos en suspensión.

Se dice «cumple» solo con un margen de al menos el 25 % sobre el límite en los tres parámetros; con menos margen, «en el límite».

Actividad Entrada Resultado de la simulación
Central hortofrutícola 1.000 / 500 / 800 Solo fallan los sólidos (800 frente a 600 mg/L): se resuelve con decantación o separador, sin oxidación
Lavandería industrial 1.200 / 400 / 300 Ya cumple sin tratar en esta simulación (margen 20 %): por este límite no hace falta oxidación
Hotel o restaurante 1.500 / 800 / 400 Cumple en la simulación con un equipo T1-16 (483 / 196 / 92; margen 61 %)
Fábrica de conservas vegetales 2.500 / 1.500 / 500 Cumple en la simulación con un equipo T1-32 (689 / 295 / 84; margen 41 %)
Industria cárnica o de embutidos 3.000 / 1.500 / 700 Cumple en la simulación con un equipo T1-32 (866 / 309 / 121; margen 38 %)
Planta de bebidas o zumos 3.500 / 2.000 / 400 Cumple en la simulación con tres módulos T1-16 (881 / 336 / 71; margen 33 %)
Quesería 4.000 / 2.400 / 600 Cumple en la simulación con tratamiento convencional previo y tres módulos T1-16 (708 / 280 / 70; margen 44 %)
Cervecera artesanal 4.000 / 2.500 / 600 Cumple en la simulación con tratamiento convencional previo y tres módulos T1-16 (708 / 296 / 70; margen 41 %)
Matadero pequeño 4.500 / 2.200 / 1.200 Cumple en la simulación con tratamiento convencional previo y un equipo T1-32 (992 / 361 / 146; margen 28 %)
Fábrica de conservas de pescado 5.000 / 2.500 / 1.000 Cumple en la simulación con tratamiento convencional previo y tres módulos T1-16 (972 / 330 / 124; margen 34 %)
Bodega en vendimia 6.000 / 3.600 / 800 No cumple en la simulación (lo más bajo: 1.270 / 588 / 104): se decide con ensayo

El tratamiento convencional previo es el que el simulador aplica en su opción combinada: retira en torno al 30 % de la DQO antes de la oxidación. La simulación compara DQO, DBO₅ y sólidos; el resto de parámetros de la tabla hay que comprobarlos con su analítica.

Qué hacer con este resultado

  1. Lea su autorización de vertido o la ordenanza de su municipio: puede ser más estricta que la tabla de esta página.
  2. Mida su agua con una muestra compuesta de 24 horas en un día de trabajo normal.
  3. Pase sus datos por el simulador, publicado en la página de depuración y oxidación avanzada.
  4. Pruebe antes de comprar: ensayo con su agua desde 350 € o piloto de 10 días por 2.350 €. Precios orientativos, más IVA.

Preguntas frecuentes

¿Estos límites valen para toda la comunidad?

No hemos localizado una tabla autonómica: manda la ordenanza de cada municipio. Se toma la de Toledo como referencia; son concentraciones máximas instantáneas. Pregunte siempre al titular de la red a la que vierte.

¿Son casos reales?

No. Son simulaciones: cuentas hechas con el simulador T1 a partir de valores orientativos de cada sector.

De dónde salen las cifras

  • Límites: Ordenanza reguladora de la Contaminación Ambiental del Ayuntamiento de Toledo, artículo 97 («Vertidos tolerados a la red de alcantarillado»), BOP de Toledo núm. 237, de 16/10/2009. Cifras leídas en el texto publicado el 5 de octubre de 2026; compruebe siempre la versión vigente.
  • Resultados: simulador T1 de Aguas SB, versión de motor 2.0, con dosificación, pH 7 y 20 horas al día.

Página preparada por Aguas SB y revisada el 5 de octubre de 2026. Cada dato legal se ha cotejado con el texto oficial que se cita. Redactada con ayuda de inteligencia artificial. Es información general: para su caso manda el texto vigente de la norma y lo que le indique la administración competente.

Pregunte su caso a Artemisia Biblioteca técnica

SiteLock